Acest roman l-am descoperit văzând un serial BBC cu subiect politic. Personajul principal era interpretat de un actor englez Hugh Laurie. Uitându-mă pe Wikipedia am găsit că actorul este și romancier și are un roman polițist scris acum aproape 25 de ani în 1996. Am căutat romanul Gun Seller și am văzut că a apărut în traducere românească cu titlul Traficantul de arme.
Romanul citindu-l
mi-a amintit de romanele picarești, dar mai ales de Raymond Chandler, cu
personajul său Marlowe.
Romanul are o intrigă
destul de complicată. Personajul principal este Thomas Lang fost ofițer într-n
regiment scoțian de acțiuni speciale. Tipul era angajat bodyguard la un
afacerist pentru o călătorie în Amsterdam. Acolo este abordat de un anume Mc
Cluskey care îi propune să-l omoare pe un afacerist american numit Alexander
Woolf. Pentru că individul era implicat în traficul de droguri din
Europa.
Romanul începe în
elegantul cartier Belgravia din Londra unde Lang merge să-l avertizeze pe
Woolf, dar dă de Rayner care vrea să-l omoare. Îl șochează cu un urlet japonez
și întoarce lupta în favoarea sa și Rayner, bodyguard al lui Woolf este
anihilat și aproape mort. În cameră apare Sarah Woolf, fiica afaceristului pe
care Lang o trombonește și aceasta anunță întâi ambulanța și apoi poliția cât să
dispară.
Dimineața acasă este
trezit de subofițerul evreu Solomon, care era camaradul lui și angajat acum la
Ministerul Apărării, unde un anume Mc Neal îl acuză pe Lang că a
fost angajat să-l omoare pe Woolf și pentru asta în contul său sunt 50000 de
lire sterline! Ca să se convingă că Woolf este ceea ce spun cei de la Apărare
se duce la Ambasada SUA unde se întâlnește cu un anume Russel Barnes de la CIA
care să-i confirme că Woolf este implicat în droguri. Când iese dă de Mc
Cluskey, pe care-l urmărește până la o galerie de artă unde lucrează Sarah
Woolf și încearcă să-l blocheze pe Mc Cluskey să nu o împuște pe Sarah. În
schimb Sarah îl împușcă pe Lang! Și așa află Lang că acest Mc Cluskey este de
fapt Alexander Woolf!
Ulterior se lămuresc
lucrurile Woolf nu este facerist cu droguri, a avut o firmă care avea relații
cu Pentagonul și el se împotrivește la un proiect numit The Graduate -
Absolventul. Acesta era de fapt un elicopter de atac care putea fi
extrem de eficace în situații de acțiuni teroriste.
Pe când se întorcea
de la întrevederea cu Woolf și Sarah motocicleta sa este lovită de un automobil
și este capturat de niște indivizi care lucrau pentru Barnes. Îl păcălește pe
paznicul său pe care îl omoară și în clădire dă de Woolf care este aproape mort.
În cameră intră partenerul celui care îl ținea prizonier îl termină și pe ăsta,
care în prealabil îl omoară pe Woolf. Așa că improvizează un schimb de focuri
între cei doi anihilați.
Barnes îi dă de
înțeles că dacă nu îi urmează ordinele, Sarah Woolf va fi ucisă, fiind luată
ostatică. Așa ajung undeva în zona Oxford la un palat unde stă Naim Murdah
(pronunțat Murder-Crimă) traficant de arme interesat să promoveze
elicopterul. Așa că Lang este șantajat să intre într-o celulă teroristă sub
numele unui american numit Rick, capturat de CIA. Această celulă Sword
of Justice prăgătește atentate. Primul este să-l împuște pe un
demnitar olandez. Execută asasinatul în Elveția într-o stațiune turistică, de
fapt o înscenare, pentru că tipul avea vestă antiglonț. Următoarea acțiune era
să captureze consulatul american din Casablanca (referințe la film!). Celula
teroristă execută planul, Lang iese din consulat și sub amenințarea unui
pistol furnizat de Sarah îl face prizonier pe Murdah, îl aduce în consulat și
îl amenință să mărturisească că el finanța această celulă teroristă și că
elicopterul care venea, nu îi ducea pe ei la aeroport ci îi omora pe toți.
Murdah face mărturisirea și Lang cu un lansator de rachete Javelin, furnizat de
Solomon distruge elicopterul.
Lang scapă și singura
repercusiune este că vânzarea de rachete crește cu 40%!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu