The Enemy Within

Acest serial de spionaj apărut în 2019 în 13 episoade cred că l-am văzut, probabil parte din el. L-am revăzut acum e Sky Showtime, mai sunt și ei buni de ceva. Acum a început un serial similar numit CIA.

Este un serial de contraspionaj și eroii principali sunt agenți FBI. Will Keaton (Morris Chestnut) se decide să o scoată din pușcărie pe Erica Shepherd ( Jennifer Carpenter). Acesta fusese directoare în CIA, un post foarte important, și trădarea ei dusese la moartea a patru agenți CIA, printre care și logodnica lui Keaton. Rațiunea lui Keaton era că Erica îl cunoștea pe ce mai periculos inamic al SUA Mihail Tal, care organiza acțiuni teroriste în care mureau agenți CIA. Tal reușise să atragă oameni din instituțiile de securitate al SUA și să organizeze atentate. Astfel o atrage pe o analistă CIA, Ana Cruz, înscenându-i o falsă răpire. Ea intrase în echipa operativă a lui Keaton la FBI. Este bănuită de Erica și este dată de gol, dar moare împușcată. Cei de la CIA nu prea sunt încântați de colaborarea cu CIA. Tal chiar atacă CIA la un eveniment festiv.

Erica fusese de fapt șantajată cu răpirea fiicei ei ca să trădeze. Erica îl roagă să-i caute fiica și să o vadă și așa colaborează cu FBI. Ce mi se pare ciudat este că astfel de oameni în funcții importante, nu-și ăpot proteja membrii familiei. Erica îl ura din suflet pe Tal. Erica ia legătură cu Tal și spune că vrea să colaboreze și să evadeze să i se alăture. Chiar îl anunță de faptul că un om al lui este pe cale să fie capturat de FBI. Finalul este cel așteptat, Erica reușește să- întâlnească pe Tal și să-l omoare!  

Of, fotbalul!

S-au terminat calificările  în cupele europene, Champions League, Europa League și Conference League. 

Mă voi concentra pe meciurile din Champions League. Seara de marți a adus doar o surpriză, comportamentul penibil al lui Inter, lidera campionatului italian, învinsă și acasă de Bodo/Glimt.  Notă proastă pentru Chivu!

Seara de miercuri a fost mult mai dramatică. La 19.45 s-a desfășurat meciul Atalanta Dortmund. Italienii fuseseră învinși la Dortmund cu 2-0 și părea dificil să întorci rezultatul. Dar Atalanta a condus în prima repriză cu 2-0, apoi s-a făcut 3-0, însă nemții au marcat, era 3-1, meciul se termina și urmau prelungiri. Urmează ultima fază, în careul nemților un apărător comite un fault cu piciorul în spate, lovind un italian și se dă penalti. Și Atalanta înscrie și se califică. La fel de dramatic se desfășoară celălalt meci italian de la 22.00 între Juventus și Galatasaray. Juventus marchează este 1-0 pentru ei, dar un italian ia roșu și sunt în inferioritate numerică. Totuși Juventus în 10 marchează de două ori, se face 3-0 și urmează prelungiri. În ultima repriză a prelungirilor Juventus se prăbușește și se termină 3-2! Păcat!

La fel de dramatice au fost și meciurile celelalte. 

PSG este condusă o bună bucată de vreme de Monaco, care egalează scorul, fusese 3-2 pentru PSG în tur la Monaco. Însă în repriza a doua PSG revine, conduce cu 2-1, dar Monaco egalează, 2-2, se renasc speranțe, dar ăsta este scorul final și PSG se califică!

La fel de dramatic a fost și meciul de la Madrid cu Benfica. Porneau favoriți madrilenii, însă Benfica joacă bine și înscrie, 1-0 Benfica! Însă după 2 minute Tchouameni egalează, ba Real mai marchează, însă golul este anulat pe motiv de ofsaid. În repriza a doua din Vini Jr rezolvă meciul marcând. 

Să vedem azi cum se vor desfășura optimile de finală. Fotbalul este frumos, mai ales când câștigă favoriți tăi!

The Stranger după Harlan Coben

 

Acest serial este al șaptelea pe care-l văd, inspirat din romanele lui Harlan Coben.

Este același serial mistery în care acțiunea este foarte încurcată și te lămurești abia în final. În rolul principal este unul din actorii preferați distribuiți în serialele Harlan Coben, Richard Armitage.  

Ne aflăm într-o periferie a orașului Manchester într-o zonă middle class. aici trăiește familia Price. Adam (Richard Armitage) este avocat, căsătorit cu Corinne, profesoară la liceul din zonă. Au doi băieți Thomas în ultimul an de liceu și Ryan, un talentat fotbalist, de cam 11 ani. Adam este abordat de o străină, o frumoasă brunetă. Ea îi spune că soția Corinne nu este ceea ce pare, că a simulat că este gravidă, cu vreo doi ani înainte. Și în acest serial apare cuplul de tineri, aici sunt două fete, bruneta și o blondă și se ocupă de șantaj. Adam are o discuție aprinsă cu Corinne și aceasta se justifică că nu este ce pare a fi, însă dispare fără urmă, exact când primește premiul pentru cea mai bună profesoară a liceului. 

În paralel tinerii din ultimul an de liceu: Thomas, iubita lui, frumoasa mulatră Daisy Hoy și Mike Tripp, vecinul lui Thomas fac un chef în pădure cu băutură și droguri, în care cel mai anormal se comportă Mike, care pare sub efectul unor droguri puternice. El găsește o capră lama și-i taie capul. Lama este găsită pe stradă cu capul tăiat lipsă și intră în acțiune detectiva Johanna Griffin care anchetează cazul împreună cu detectivul Wesley Ross. Ei găsesc în pădure pe tânărul Dante Gunnarsson, coleg cu Thomas, în pielea goală și aproape mort și-l salvează.

Johanna plănuiește o excursie prin India cu prietena ei, Heidi Doyle, proprietara unei cafenele din vecinătate. Aceasta este abordată de cuplul de tinere, care o șantajează cu niște poze a fiicei ei, studentă cu perspective de cercetare, dar care făcea bani ca escortă. Înainte de închidere Heidi este abordată de un străin care îi spune că este de la poliție, Heidi îi dă documentele de șantaj, dar vrea să-și anunțe soțul și este împușcată de străin. Străinul este chiar polițist, este Katz care are o fiică,  colegă cu Thomas, Mike și Daisy. Aceasta îl pârăște pe Mika că a distribuit poze cu sora de 14 ani lui Daisy. Asta pentru că voia să fie prietenă cu Mike, ciudat? De fapt cel care le pusese pe internet era altcineva. Ca răzbunare Daisy îi pusese drogul puternic lui Mike și asta explică comportamentul lui Mike. Totul pornește de la neînțelegeri și prostii copilărești. Dar șantajul există! Adam începe o căutare disperată a soției Corinne dispărută. Adam cere sprijinul lui Martine Killane, fost polițist care îi era client. Stătea într-o zonă de locuințe supuse demolării și nu voia să plece. Dezvoltatorul imobiliar este chiar tatăl lui Adam, cu care acesta avea contacte minime. Acțiunea se precipită apar noi revelații care duc la un final neașteptat.

Este un serial pe care l-am urmărit o noapte întreagă și-l recomand ca toate celelalte seriale Harlan Coben! 

Opera carmen la Sala Sindicatelor Pitești

În această seară la Pitești s-a produs spectacolul cu opera Carmen de Georges Bizet.

Despre această operă am niște amintiri. Prima este legată de regretatul meu prieten Neluțu Puflea care, atunci când ne aflam la o bere, la grădina Argeșul, prin finalul anilor 70 punea orchestra să-i cânte aria Toreadorului din această operă. Apoi am văzut prin iunie 2003 la Aix en Provence pusă în scenă pe străzile din centrul acestui oraș într-un registru comic!

Opera este un spectacol complex muzical și vocal, în care artiștii trebuie să aibă voce și să fie și actori. Este o orchestră care cântă în fosă, la Pitești era pe scenă, în stânga. 

Autorii afișului ne spun cine au fost cântăreții, dar nu ne spun distribuția. Bănuiesc că în rolul Carmen a fost mezzosoprana Lucia Mihalache, în Micaela soprana Alina Dragnea, în rolul Don Jose tenorul Doru Iftene și în rolul toreadorului Escamillo tenorul Răzvan Săraru.

Probabil că regia îi aparține dirijorului Tiberiu Oprea care conduce orchestra Teatrului din Constanța? Nu știu cine a fost scenograful și autorul costumelor. Drama se desfășoară la Sevilla, oraș pe care l-am vizitat în iunie 2001 într-un tur de forță. Am plecat din Madrid dimineața și am ajuns cu trenul de mare viteză în două ore jumătate, iar pe la 5 d.a. nea-m întors la Madrid!

Opera lui Georges Bizet a fost folosită de Nietzsche ca să-l combată pe Wagner cu care era supărat!

Povestea din Carmaine cum se pronunță în franceză Carmen este destul de simplă. Carmen este o țigancă frumoasă care se îndrăgostește de militarul Don Jose, care dezertează din cauza ei. Între timp apare toreadorul Escamillo care îi fură inima lui Carmen. Înnebunit Don Jose o omoară pe Carmen. 

Spectacolul destul de lung, mai mult de 2ore și 40 de minute a trebuit să se ia o pauză după actul doi. A fost un spectacol frumos, artiștii au fost în voce, au fost multe momente corale, dar și unul de balet. Ce mai a fost un spectacol frumos care a căzut bine spectatorilor piteșteni.

Bravo!

Pământul și țara în Evul Mediu românesc de Ioan Aurel Pop

Tocmai am terminat o foarte bune carte des  istoria românilor în epoca d formare și consolidare a principatelor românești din secolele XIII- XVI: Pământul și țara în Evul Mediu românesc, secolele XIII-XVI de Ioan Aurel Pop.

Cartea explică cum a evoluat proprietatea asupra pământului în epoca de formare a principatelor românești în sudul și răsăritul Carpaților, dar și la românii din zona intracarpatică a Transilvaniei din Regatul Ungariei. 

Pământul era cel mai valoros lucru în în vechime, se cultiva cu cereale și legume, se cosea fânul pentru hrana animalelor, se exploatau râurile, iazurile și bălțile pentru pește. Este importanta să vorbim despre pescării pentru că primul document despre organizarea teritoriului dintre Carpați și Dunăre este Diploma Cavalerilor Ioaniți de la 1247 și acolo se vorbea de balta Celei de la Dunăre. Peștele era un aliment valoros, după cum se vede!

În aceste țări române exista un vechi drept românesc, jus Valachicum de stăpânire a pământului, izvorât probabil din dreptul roman. Fruntașii satelor românești erau   vechime de juzi sau cnezi în slavă, care stăpâneau pământul și cei care îl lucrau. Peste ei sau suprapus voievozii, care era un titlu militar și care erau superiorii cnezilor. Când s-au stabilit aceste principate românești, domnul, voievodul, regele au devenit stăpânii absoluți al pământului țării și posesiunea moșiilor trebuia dovedită prin acte, hrisoave, urice emise de cancelaria domnească. Aceste acte erau emise în limba slavonă, limba bisericii ortodoxe românești în principatele românești extracarpatice, și în latină în Regatul Ungariei din care făcea parte Voievodatul Transilvaniei. 

Un alt lucru interesant era legat de voievodatele din perioada pre formare a principatelor românești. Astfel voievodatul lui Litovoi care apare în Diploma Cavalerilor Ioaniți se întindea pe ambii versanți ai munților Carpați, în Jiurile transilvane și pe Jiul inferior, Țara Hațegului și Oltenia de azi. Prin secolul XIV și XV domnii Tării Românești se intitulau herțegi/duci ai Țării Făgărașului și Amlașului, deci stăpâni și peste munți în zona Făgărașului și a Amlașului - Mărginimea Sibiului. Cu preluarea Regatului Ungariei de către regii angevini și în Transilvania s-a instituit feudalitatea occidentală, care a început se predomine peste  zonele românești, unde mai erau în funcțiune dreptul cutumiar jus Valchicum.

Ce mai interesantă problemă este lămurirea denumirilor Ungrovlahia, Vlahia, Valahia și Țara Românească. Aceste lucruri țin de limba de cancelarie slavonă. În slavă românii erau denumiți vlahi, se pare după o denumire germanică a vorbitorilor de limbă latină, volcii. Așa că denumirea de Ungrovlahia este denumirea Patriarhiei de la Constantinopol, care spun unii este să o deosebească de Vlahia de lângă ei și Salonic. La fel Vlahia/ Vlahia era denumire de cancelarie slavonă a Țării Românești.  Dovada peremptorie că noi ne consideram români, iar Țara Românească era denumirea țării din care făceam parte este că în primul document în limba română, Scrisoarea lui Neacșu din Câmpulung de la 1521 denumirea țării dintre Carpați și Dunăre este Țara Românească! În sprijinul aceste probleme a denumirii țării și a populației ca Țara Românească/români este faptul că și în alte părți locuitorii țărilor respective își spun în Grecia, eleni, în Ungaria, maghiari, în Germania deutsch. Țara Anglilor este Anglia, a scoțienilor Scoția. Pentru mine a fost o lămurire suplimentară, pentru că această dilemă nu mi-a fost lămurită în liceu la istorie, probabil și sub influența rusească, care oculta aceste lucruri. 

Cartea este foarte interesantă, chiar dacă sunt părți foarte mari cu diverse documente care sunt plictisitoare, dar documentează  posesiunea pământului dată de stăpânul țării.

Unii îl consideră naționalist, dar Ioan Aurel Pop documentează cu acribie, latinitatea unor denumiri vechi, privind pământul, proprietate, etc. De asemenea el arată că denumirea de rumân este determinată de faptul că vocala o din latină trece în u în limba română, ca de exemplu dolore - durere.

O recomand cu căldură amatorilor de istorie națională.

Night Agent sezonul III & Le hasard et la violence

Voi prezenta sezonul III al serialului Night Agent și un vechi film franțuzesc Le hasard et la violence.

Night Agent

Este al treilea sezon al acestui serial.

Eroul principal este Peter Sutherland (Gabriel Basso), agent de noapte la Casa Albă. Peter este angajatul FBI și trebuie să răspundă la alerte primite prin telefon. Rar mi-a fost dat să urmăresc un asemenea serial plin de dramatism, violență, tensiune și cu acțiune plină de adrenalină.

Acest sezon începe cu o acțiune teroristă, un avion american de pasageri este doborât. Se presupune  că la mijloc este o acțiunea a grupului terorist mexican condus de un anume Zapata. Cel care descoperă niște legături dubioase este un expert contabil numit Jay, care ucisese în legitimă apărare pe șeful lui și fugise la Istanbul. Aici Peter dă de Isabel de Leon (Genesis Rodriguez), o jurnalistă de origine mexicană, care și ea voia să-l contacteze pe Jay, pentru lămuriri privind chestii dubioase ale unei bănci. Peter reușește să-l scape pe Jay de urmărirea unor asasini și îl readuce în SUA. Aici șefi ai FBI și cu Peter îl conving pe Jay să fie predat Brokerului, un individ foarte ciudat și dubios, deținător de informații secrete. Cu ajutorul lui Peter îl ajută pe președintele Hagan să fie ales! Pe această bază Brokerul dorea să îi fie predat Jay. FBI organizează capturarea Brokerului, dar operațiunea este ratată cu decesul unor oameni de la FBI. Acțiunea se mută la Casa Albă, unde prima doamnă, Jenny Hagan este încurcată cu niște donații pentru o societate caritabilă la care se pare că a donat din greu Brokerul. Agenta Chelsea Arrington surprinde o discuție foarte înfierbântată a primei doamne cu un chelner al Casei Albe și strigă după ajutor și Chelsea îl împușcă mortal. Peter și Isabel continuă cercetările privind tranzacțiile dubioase care duc la noi revelații. Isabel chestionează un senator care este împușcat mortal de un asasin profesionist. Acesta acționează pe bani grei la ordin. Ciudat că asasinul era însoțit de fiul său de 8-9 ani. Apare și Brokerul și legăturile lui surprinzătoare cu protagoniștii. De asemenea Peter este dublat în acțiunile sale de Adam. Adam era un fost agent CIA, coleg de armată cu președintele Hagan. Așa începe să se dezlege o acțiune cu impact important în securitatea națională. Peter este capturat de asasin care voia să afle unde se află protagoniștii acțiunilor ca să fie omorâți. Peter reușește să scape cu un ajutor neconvențional. Lucrurile se complică și mai rău când președintele își dă seama că este mijlocul unui scandal provocat de acțiunile soției. Finalul este neașteptat și în coadă de pește. Președintele Hagan ne trimite la prezentul președinte Trump. El se grațiază pe el și pe soție cu toate că revelațiile ar duce la demisia lui. Totul se termină astfel că este necesar un sezon IV. Am fost cam dezamăgit de final, dar serialul este foarte bun. Unul dintre regizori este Adam Arkin fiul mult mai cunoscutului actor Alan Arkin, din Kominsky Method în cuplu cu Michael Douglas. Deci să așteptăm cu răbdare cel puțin un an până la următorul sezon.

Le hasard et la violence

Sunt mare amator de filme franțuzești din cea mai fertilă perioadă a anilor 70, cu Alain Delon, Belmondo, Yves Montand, Lino Ventura și și mai bătrânul Jean Gabin. caut pe Netflix astfel de filme, pe computer Netflix îmi permite să caut filme în franceză mai simplu decât pe televizor și am găsit acest film realizat de Philippe Labro, un nume nu prea cunoscut din perioada respectivă. Genul acesta de film îmi era familiar pe vremea când eram student și frecventam Biblioteca Franceză pentru filme. Filmul suferă din plin de poncifele epocii, chiar dacă protagoniștii erau actori foarte cunoscuți. Este vorba de Yves Montand în rolul Berman, expert în domeniul concentraționar, și Katharin Ross, actrița americană celebră din filmul Butch Cassidy & Sundance Kid, aici în rolului doctorului Constance Weber. Filmul stă sub influența Le Noveau Roman, este static, rigid, actorii sunt neconvingători, însă cu multe scene erotice. Era vremea pantalonilor evazați, culmea că la Montand nu erau așa de exagerați. Totul începe cu un tren, normal în filmele din epocă, care merge la Nice, în care Berman o vede pe Weber. În stație ea este întâmpinată de o fetiță însoțită de un bărbat.  Par să fie un cuplu, dar ea este fetița fratelui lui Constance Weber, violonist la orchestra simfonică. Weber ajunge să-l trateze pe Berman și așa ei devin amanți. Finalul este tot o altercație cu niște tineri care o agresează pe Constance, dar sunt alungați de Berman, dar acesta moare în urma rănilor. Mai nimic!

Rabbit Hole & Les Papillon Noir & Red London

Astăzi am să vă prezint două seriale Rabbit Hole și Les Papillons Noirs și apoi un roman de spionaj, Red London. 

Rabbit Hole

Este un serial thriller pe care cred că l-am văzut anterior, dar nu mi-l reaminteam, doar câteva secvențe, când se derula. Este realizat în 2023 și este premonitor într-un fel. Este un serial îndreptat împotriva mogulilor IT gen Elon Musk. Ideea este că acest gen de moguli pot acum și cu ajutorul AI inteligenței artificiale, să stăpânească lumea liberală. Prin ascensiunea și a lui Donald Trump acest deziderat se poate îndeplini. 

În centrul serialului se află John Weir (Kiefer Sutherland, aș vrea să spun ceva despre actor, este fiul actorului Donald Sutherland. Numeleeste al unui duce dintre cei trei duci care stăpânesc Scoția, oare se înrudesc cu această familie ducală?) John a dezvoltat o afacere de IT. El conlucrează cu prietenul din copilărie, Valence (Jason Butler Harner), proprietarul unei alte firme de IT mult mai mare. John se ocupă cu afaceri cam dubioase care îi folosesc lui Valence.   John și Valence se cunosc din copilărie, Valence fiind un mic geniu matematic. John era în cursul unei acțiuni în care urma să îl ia captiv pe asiaticul Edward Homm (Rob Yang) expert contabil al trezoreriei. John se află în biroul lui Valence, când acesta aflat pe terasa clădirii cu multe etaje, se urcă pe balustradă și se aruncă sinucigându-se fără nicio explicație, când vorbea la telefon. John pleacă grăbit spre sediul firmei sale și constată că ultimul etaj al unei clădiri cu câteva nivele sare în aer și se incendiază, scapă doar internul, care era plecat după mâncare. 

John, cu noua sa prietenă Hailey Winton (Meta Golding) încep să sape după adevărul acestor evenimente. Hop, apare și tatăl lui John, Bem Wilson( Charles Dance), crezut că era mort, doar o înscenase! Sunt multe scene din copilărie cu tatăl lui, și cu Valance la internatul unde își făceau studiile. În dezlegarea secretelor sunt ajutați de Homm care știa toate șmecheriile celor bogați să evite taxarea. De fapt mare manipulator era un anume Crowley, care îi urmărea să-i omoare. Crowley fusese coleg cu Ben la CIA și se dovedește extrem de periculos. Un alt personaj important, care îl urmărește pe John este agenta FBI Jo Madi. Totul plutește în tensiune, nu este clar cine este ce este, John devine paranoic, dar în final cei răi au partea lor de pedepsire. Serial bine tensionat, bine condus.

Les papillons noirs 

Răscolind prin Netflix după filme în limba franceză am dat de acest serial ciudat, aș spune.

Nu știu ce ce pe Wikipedia apare ca film horror, poate sunt scene foarte tari, dure. 

Am crezut că este inspirat după vreun roman, dar se pare că nu.

Este un serial dramă, tragic, despre iubire, despre crime, de minciuni și adevăr.

Adrien (Nicholas Duvauchelle) este scriitor și a avut succes cu un roman care descrie experiențele din Thailanda, practicând acolo boxul thailandez. Numele de scriitor pe care și l-a ales este Mody care trimite la maudit - blestemat. 

Este în criză de inspirație, soția lui, Nora care este cercetătoare în biologie, trebuie să sufere și accesele de gelozie, față de un coleg al Norei. 

Adrien este căutat de un anume Albert Desiderio. Acesta vrea să-i folosească talentul povestindu-și viața pe care să o transpună literar. Albert este un om bătrân, locuind undeva izolat. 

Albert este un copil născut cumva prin 1945. La școală o apără pe Solange, fetița unei prostituate, făcută cu un soldat german în timpul ocupației. Mama ei, a fost rasă în cap drept pedeapsă de colaboraționism cu dușmanul și moare nu mult timp după aceea. Cei doi cresc împreună și odată ajung la mare să se scalde. Sunt abordați de doi tineri, iar unul încearcă să o violeze pe Solange. Albert înnebunește de furie și îl omoară pe violator. Și așa încep șirul de crime. Suntem în 1972, este epoca hippy și sunt abordați de un fotograf american care împărtășește aceeași soartă și urmează alte crime în care violatorii prezumtivi sunt uciși. Îmi amintesc pregnant acea epocă cu pantalonii evazați și cămășile înflorate. Toate acestea relatări sunt înregistrate pe reportofon, iar Adrien scrie câteva capitole, care plac Norei, soția lui și-l entuziasmează pe editor. Adrien are o relație destul de ciudată cu mama lui, Catherine. Se duce la Bruxelles de unde a venit mama lui după moartea tatălui lui. Acolo rudele, unchiul îl primesc foarte rău, inexplicabil. 

În același timp un polițist începe să-l investigheze pe Albert și trecutul lui, fiind legat de acest trecut. La un moment dat dispare și colega lui începe să-l caute. 

Cele mai drastice amintiri și revelații despre familia lui Adrien apar din trecut și se răsfrâng asupra prezentului. 

Este un serial foarte trist, în care apar izbucniri de furie cauzate de revelațiile trecutului.

Muzica mi-a reamintit de Once Upon a Time in America.

Serialul trebuie văzut!

Red London

Romanul este opera unei doamne Alma Katzu, fost analistă CIA, care, la pensie scrie romane de spionaj.

Ceea ce este interesant în premisele romanului este că se petrece în o eră post Putin, care a pierdut catastrofal în Ucraina și este înlocuit de un anume Kosygin, noul boss al Rusiei, cam wishful thinking!

Personajul principal este spioana CIA Lindsey  Duncan. Este un roman de spionaj, dar feminist, pentru că personajele principale sunt femei. Lindsey este stabilită la Londra unde trebuie să manipuleze niște ruși din serviciile secrete care se pregătesc să fugă. 

Lindsey este căutată de cei de la MI6 să înceapă o acțiune în Londra, care este acceptată de partenerii din CIA. Este vorba de a intra în relație cu familia oligarhului rus Mikhail Rotenberg, unul din cei mai bogați oligarhi stabiliți la Londra. Nu știu câți mai sunt acum la Londra, după războiul din Ucraina.

Mikhail Rotenberg s-a însurat cu o tânără din familiile vechi londoneze Emily, fiica un viconte! I-a dăruit doi gemeni care au doi ani, Tatiana și băiatul Kit. Lindsey, care se dă o tânără americană , venită la Londra după o boală grea, existând persoana în America! Ea se împrietenește sub numele Lynn cu Emily și ajunge să locuiască la imensa vilă din Londra a lui Rotenberg. Scopul serviciilor este să afle facerile lui Rotenberg.  Emily, care se simte singură devine prietenă și cu Dani, fostă colegă la CIA  cu Lindsey, dar cele două spioane nu se fac că se cunosc. 

Mikhail este un tip, dur, corupt cu tot felul de afaceri mai mult sau mai puțin legale. Mikhail încearcă să o seducă pe Lynn, dar lucrurile se precipită pentru că Kosygin începe să-l urmărească pe Rotenberg și vrea s-l distrugă. 

Finalul este tensionat și neașteptat