Criminal - serial internațional

Am început să văd un serial francez în trei episoade și apoi făcând cercetări am constat at că este un serial internațional. Sunt mai multe seriale: Criminal: France, Criminal: United Kingdom, Criminal: Germany, Criminal: Spain.

Criminal: France

Acest serial prezintă trei cazuri diferite a unor anchetatori din poliție care investighează cazuri de încălcarea legii. Este un anchetator de la poliție sau doi care iau interviu unui anchetat și există o sală adiacentă cu fereastră în care alți polițiști supraveghează interviul.

1. Cazul Bataclan

O tânără este anchetată pentru că a fost denunțată că nu a fost implicată în acel caz terorist, unde prietenul ei a fost ucis. Ea afirmă că a fugit. A primit din partea statului o sumă importantă de bani ca victimă. Anchetatorii sunt în posesia unei poze din afara sălii unde este ea și datele orare nu corespund, ea venea de afară, nu fusese înăuntru. Tânăra mărturisește că avea o întâlnire amoroasă cu cel mai bun prieten al celui ucis la Bataclan, care o și denunțase.

2. Moartea unui șef de echipă de fierari betoniști

O doamnă (Nathalie Baye) este directoare a unei firme de construcții și este învinuită că l-ar fi împins pe un șef de echipă de fierari betoniști de la șantierul unde firma ei lucra.  Motivul ar fi fost că ea fusese criticată vehement și ca să se răzbune l-a fi împins să cadă în gol. Surpriza este că cei doi erau amanți cum mărturisește patroana și de fapt iubitul nu respectase regulile de siguranță și asta a acuzat căderea lui în gol.

3. Moartea unui homosexual

Un domn este acuzat că ar fi omorât în bătaie pe un homosexual. Anchetatorul a găsit că acesta se distrase cu colegii la un bar și avusese discuții homofobe. Nu aveau decât o fotografie cu o femeia care s-ar fi aflat în zonă. Anchetatorul este înlocuit de șefa echipei de anchetatori și are o revelație. Îl punbe să se descalțe. Și văd că tipul aveau unghiile de la picioare date cu ojă! Individul mărturisește că este travestit și fusese împreună cu cel omorât în bătaie fiind urmări de o bandă, iar el, travestit în femeia de pe imagine avusese timp să se ascundă.

Criminal: United Kingdom

De fapt acesta este serialul care e la originea ideii care apoi a fost reluat cu Franța, Germania și Spania. Creatorii sunt englezi și se numesc Jim Field Smith și George Kay.

După cum am observat scenografia este identică, s-a folosit același loc. Este camera de anchetă care are oglindă în spatele căreia stau ceilalți anchetatori care urmăresc desfășurarea interogatoriilor. aceste camere dau într-un hol unde este un automat de cafea și un automat de produse destinate mâncatului. Suntem undeva la etaj. Este un lift pe unde vin și pleacă personajele. Holul are un mare geam de sticlă prin care se văd niște clădiri, blocuri, aceleași în fiecare țară. Serialul englez are două sezoane diferite și probabil de aici a pornit ideea de a face seriale similare și în alte țări.

Sezonul 1

1. Edgar

În acest episod anchetatorii Hugo Duffy, Paul Ottager apar doar în primul sezon. Ei sunt acompaniați și Vanessa Warren, Natalie Hobbs, Tony Mayerscough, iar ulterior apare și Kyle Petit și Jimmie Reiss, care îl înlocuiește pe Duffy care are probleme cu alcoolul. Se respectă incluziunea rasială, Ottager este negru, Petit este indian, Reiss este arab.

Se anchetează crima în care victima este fiica vitregă a doctorului Edgar. Acesta este găsită moartă după un meci de netball. Netball este un fel de baschet  practicat de adolescente. Edgar refuză să dea declarații. La un moment dat își dă drumul și-l acuză pe antrenorul fetelor că ar fi avut relații sexuale cu fiica vitregă. Anchetatorii au însă probe care artă că criminalul era de fapt doctorul.

2. Stacey

Suspecta Stacey este interpretată de actrița Hayley Atwell care a jucat în Mission Impossible ultimele episoade. Ea are o soră care are are un partener negru care o bate și bruschează și recunoaște că l-a otrăvit cu taliu. De fapt își acoperă sora.

3. Jay

Aici se anchetează un șofer care a introdus în Marea Britanie emigranți ilegali. Jay refuză să spună unde este camionul. Până la urmă le spune dar camionul este gol.

Sezonul 2

1. Julia

Anchetatorii o interoghează pe soția unui criminal care este închis și au o mare surpriză.

2. Alex

Un tânăr om de afaceri este acuzat de viol de către o angajată. El insistă că  a fost sex consimțit. Și anchetatorii își dau seama că individa mințea că este viol. Finalul este interesant pentru că Alex spune că ai lui avea închiriat un apartament în Liverpool și chiriașii au fost suspectați de trafic de droguri. Poliția a făcut praf apartamentul, dar ulterior au pus totul la loc precum era. Alex le spune anchetatorilor cum rămâne cu el căruia i-a fost făcută praf viața de acest incident, arestat la birou, părăsit de iubită.

3. Danielle

Danielle conduce un grup care urmărește online pe indivizi care sunt prădători sexuali care umblă după minore. După ce face  cercetările trimite dosare la cei implicați și familiei. Din păcate un caz era un fals. Cel care de fapt era prădătorul sexual era colegul de birou și luase datele acestuia care era nevinovat. O gravă problemă care poate conduce la tragedii!

4. Sandeep

Aici este vorba de un om de afaceri care devine criminal în serie. El condiționează o reducere de pedeapsă pentru găsirea locului unde a fost omorât un copil. 

După mine este cel mai bine realizat serial, cazurile sunt foarte dure și acțiunea și ancheta sunt bine conduse.

Criminal: Germany

În acest serial desfășurat în Germania problemele par a fi mai mari la anchetatori, decât la cei anchetați. 

Anchetatorul principal este Schulz un om crescut și educat în Berlinul de Est și are mari probleme cu ceilalți anchetatori pentru că este foarte impulsiv. Mai sunt inspectoarea Nadin Keller care supraveghează modul de anchetare, dar se implică și în anchete. Mai apar Antje Borchert care este negresă, Martin Ludwig și Stefan Proska.

1. Jochen

Jochen Muller, un investitor imobiliar este anchetat după ce cadavrul unui fost angajat al lui de la începutul lui 90 este  găsit cadavrul acestuia și Muller este suspect că l-a omorât. Aici este interesant cum vestici cu bani au cumpărat pe nimic case din Est și s-au îmbogățit. Ancheta duce la o mare surpriză.

2. Yilmaz

Un turc este acuzat că și-a bruscat soția și a dat-o jos pe scări. Soția lui era fiica unui mare om de afaceri berlinez unde turcul Yilmaz era angajat. Și aici sunt problemele cu străinii din Germania.

3. Claudia

Claudia (Nina Hoss, o cunoscută actriță germană) este criminală în serie împreună cu partenerul ei ucigașul care s-a sinucis și este condamnată pe viață. Anchetatorii se străduiesc să afle unde a fost îngropată una dintre victime.

Este un serial în care probleme sociale, trecutul divizării Germaniei sunt în prim  plan.

Criminal: Spain

În acest serial sunt anchetatorii Maria de los Angeles Toranzo interpretată de Emma Suarez care seamănă foarte tare cu Ana Blandiana, Rai cu care Maria are o relație erotică, Luisa, Joaquin, Jorge.

1. Isabel

Primul episod se ocupă cu Isabel o doamnă cam coaptă care are relații erotice întâmplătoare.pe o aplicație. Individa este stăpâna  unei cățele dalmațiene campioane. Ultimul amant a dispărut și fratele acesteia este și el dispărut. ca să află ce s-a întâmplat cu amantul anchetatorii amenință cu d-sacrificarea animalului ca săm vadă dacă a mâncat din omul ucis dispărut.

2. Carmen

 Carmen este dintr-o familie săracă și are o soră autistă care a murit înecată în baie. Anchetatorii vor să afle cum a muruit sora ei de la Carmen și au în final o revelație îngrozitoare. 

3. Carmelo

Carmelo Al Huzaini este un traficant de droguri care a fost prins de poliție. Totul pe fondul unui atentat terorist jihadist. Carmelo are mama catalană și tatăl marocan. Maria vrea să-l înfunde pentru crime mai vechi în care o victimă este o rudă de a ei. Încercările Mariei sunt blocate ce Rai. 

Toate serialele sunt extrem de interesante. Cel englez este polițist clasic, la fel și cel francez. Cel german este mai social și cu problemele specifice de integrare a Estului ci Vestul Germaniei sau problemele cu emigranți. Și cel spaniol atinge probleme sociale, dar relațiile dint re anchetatori este ceea ce iese în evidență.

Îl recomand ca un experiment foarte interesant pentru modul în care decurg anchetele poliției în diverse țări.

Inside Threat de Mathew Quirk

Am descoperit acest autor când vedeam un film. Mathew Quirk este un romancier ale cărui romane au fost ecranizate.  Cel mai cunoscut este serialul Night Agent care este la al treilea sezon. Romanele lui Quirk se focalizează pe viața și acțiunile agenților de la Secret Service. Aceștia protejează viața demnitarilor din SUA, în primul rând pe președinte, President of US - POTUS prescurtat.

Romanul Inside Threat este tot despre agenți ai Secret Service. Eric Hill este un foarte bun și special agent. El a salvat viața unui fost președinte la un atac terorist în Malaysia. În timpul campaniei pentru alegerea actualului președinte, Kline, Hill a păzit un candidat prezidențial care-și bătea nevasta și Hill a intervenit și a fost pedepsit nemaifiind șeful agenților Secret Service de la Casa Albă. Asupra Casei Albe are loc un atac și Chilton noul șef decide retragerea președintelui la buncărul din Raven Rock. Acesta era îngropat într-un munte în apropiere de Washington DC și era proiectat să reziste la lovituri nucleare. 

Președintele și oameni din cabinetul lui se retrag acolo, dar constată că sunt supuși unor acțiuni teroriste organizate de agenți Secret Service trădători care erau în legătură cu demnitari politici adversari ai președintelui Kline. Puciștii doreau să-l facă pe președinte să mărturisească că organizează un complot să preia puterea total. Tot romanul se ocupă de lupta dintre puciștii din interiorul buncărului și agenții care sunt credincioși președintelui, Hill, Amber Cody, o negresă fiica unui agent care a murit apărând un președinte și Drumm șeful buncărului. Puciștii reușesc să blocheze porțile de acces în buncăr. Romanul se ocupă cu acțiunile lui Hill și a partenerilor săi să-i blocheze pe puciști. Sunt pasaje extrem de tensionate. 

Nu m-ar mira să se facă un serial separat după acest roman.

Enola Holmes 3

Sherlock Holmes personajul lui Sir Arthur Conan Doyle a cunoscut multe ecranizări. O scriitoare engleză a scris o serie de romane intitulate Enola Holmes. Și aceste romane au fost ecranizate de studiourile engleze.. Am văzut cel mai nou film Enola Holmes 3. Enola Holmes ( Millie Bobby Brown) este o tânără soră a vestitului detectiv, fiind la rândul ei detectiv. Filmul se ocupă cu mariajul Enolei cu vicontele Tewksbury (Louis Partridge). Evident că cei doi Holmes sunt tineri în film. Mama lor este nu mai puțin faimoasa Helen Bonham Carter. Mariajul urmează să se petreacă în Malta. Suntem în epoca victoriană  și atmosfera este foarte bine redată. 

Dar de aici încep derapajele. Regizorul Philip Barantini este un progresist și ne bagă pe gât o nebuneală care nu are nicio legătură cu epoca. Nu este primul realizator care privește societatea timpului ca una multirasială ca astăzi. În primul rând Dr Watson este un medic indian. Hai să zicem că ar putea fi existat un astfel de personaj. Însă ridicolul depășește orice pentru că profesorul Moriarty  este o ea, o negresă (Sharon Duncan-Brewster)! Tewksbury își dă seama că taică-su a fost un colonialist veros și criminal și renunță la titlul nobiliar! Englezii sunt niște colonialiști fără suflet, au jefuit lumea și trebuie pedepsiți pentru aceste vinovății. Imperiul Britanic este putred, stai puțin. dar asta se întâmplă în 1945, după al Doilea Război Mondial. Este clar că coloniile și-au dorit independența, dar asta s-a întâmplat după 1945. Și moștenirea britanică este pozitivă dacă te uiți la India, etc.

M-a enervat că acești realizatori ne consideră pe toți idioți

In the Hand of Dante & Little Brother

Am să vă prezint două filme difuzate de Netflix.

Primul film,, In the Hand of Dante este unul mai ciudat, din gama filmelor după cărțile lui Dan Brown, cu lucruri întâmplate în Evul Mediu.  Este ecranizarea romanului lui Nick Tosches, traducător dedicat al Divinei Comedia.

În discuție este descoperirea manuscrisului olograf aparținând lui Dante undeva la Vatican, care cuprinde Divina Comedia. Acest manuscris ajunge în mâna lui don Lecco, un cap mafiot din Palermo. De manuscris află un alt cap mafiot din New York, Joe Black (John Malkovich). Joe Black îl angajează pe scriitorul Tosches (Oscar Issac) să obțină manuscrisul. El, dacă este autentic valorează imens de mulți bani. Este în această afacere însoțit de Louie (Gerard Butler), un killer mafiot, angajat să-l păzească pe Tosches. Cei doi ajung la Palermo recuperează manuscrisul, Louie ucigând pe don Lecco și pe preotul care găsise manuscrisul. 

Filmul se împarte în două o parte evocă viața lui Dante la Florența și la Ravenna care este color, iar cele din ziua de azi sunt filmate în alb negru, probabil că viața de azi este mai mizerabilă și avidă de bani.
Dante, interpretat tot de Oscar Isaac, după ce scrie poemele despre Beatrice, continuă viața alături de Gemma (Gal Gadot) care-i dăruiește copii. Gal Gadot joacă și rolul Giulietei, sora secretarei lui Tosches, de care  Tosches se îndrăgostește. Dante are dispute privind libertatea Florenței contestată de papă interpretat de ...Gerard Butler! 

Urmează ca manuscrisul să fie validat că ar aparține lui Dante, de la care însă nu sunt manuscrise olografe. Pentru acest lucru Tosches se întoarce se întoarce în Italia la Florența și Veneția să verifice manuscrise din perioada lui Dante începutul anilor 1300 și documentează că manuscrisul este din perioada respectivă anii 1314-18. Arhivarii care-i pun la dispoziție manuscrisele sunt pe rând împușcați de mafiotul Louie. Tosches verifică cu datare cu carbon la o universitate celebră, rezultatul este iarăși pozitiv, dar aici Louie nu mai poate să scape de martori. 

Exasperat Tosches devine el mafiot și îi împușcă pe Joe Black și pe Louie să dispune el de manuscris. Finalul este complicat. Tosches este prins de unul din mafioții lui Don Lecco și torturat. Finalmente scapă și rămâne fericit cu Giulietta care îi dăruiește un copil. 

Filmul a fost prezentat la Mostra de la Veneția în 2025 și are pe Imdb o notare slabă, doar 4,7. Și recepția criticilor de film a fost împărțită.

Little Brother

Acesta este o comedie recentă având ca personaj principal pe John Cena. El nu mai joacă rolul de super dur, ci este Ruud Landy, un agent imobiliar de succes. Este căsătorit cu frumoasa Deirdre (Michelle Monaghan) și are doi băieți adolescenți. Ruud are un frate pe Josh, foarte bogat pe care Ruud vrea să-l copieze. Ruud este pe cale să filmeze într-o reality show cu agenți imobiliari de succes. Totul se complică când apare fratele cel mic! Acesta este Marcus Pinchel (Eric Andre), un mic negru în copilărie, când, aflat în liceu Ruud intră într-o acțiune umanitară de preluare a unor copii orfani. Marcus intră în corespondență cu asistenta asiatică a lui Ruud și aceasta îi scrie în numele lui Ruud scrisori foarte frumoase și la un moment dat îi cere ajutorul. Și Little Brother intră în scenă cu multe peripeții. Acum micul negru nu mai este mic, Marcus fiind cam de aceeași înălțime cu Ruud. Realizatorii emisiunii, o ea care este tot African American este entuziasmată de Marcus și-l bagă în emisiune. Ruud trăiește mari frustrări că Marcus i-a luat fața. Ba produce un accident cu fratele lui Josh. Finalul este simpatic și se râde mult!

Surprize surprize la Mondialul de fotbal

Fazele eliminatorii au debutat cu surprize!

Primul meci a fost cel dintre Canada și Africa de Sud. Meci slab cu două echipe lipsite de abilități tehnice. S-a calificat Canada cu un gol norocos spre final.

A urmat meciul Brazilia Japonia. Părea favorită Brazilia, dar Japonia se comporta exact ca mașinile japoneze, disciplinați, joc de echipă și surpriză, pe un contraatac dau gol. 1-0 pentru Japonia! Brazilia atacă dezlănțuit, Vinicius are în permanență doi jucători care îl jandarmeresc. Vine repriza a două și un centrare bună în careu și veteranul Casemiro înscrie cu capul, 1-1. Meciul intră în prelungirile celei de-a doua reprize, suntem pe final minutul 6 de prelungiri și la o combinație în careu Martinelli înscrie norocos, 2-1 pentru Brazilia care se califică în optimi. Mașina japoneză a fost învinsă!

Vine seara târziu și noaptea primul meci de la 23.30 Germania Paraguay. M-a luat somnul și am renunțat. Când m-am trezit și am verificat nu-mi venea să cred. Paraguay a deschis scorul în prima repriză, a egalat Germania într-a doua și au urmat prelungirile, care au rămas la egalitate. Au urmat loviturile de departajare. Ambele echipe au rata primele două, dar finalmente Th a tras peste poartă și a înscris Paraguay care s-a calificat. Germania cea care psihologic câștigă întotdeauna cu nervi de fier a ratat loviturile de departajare și părăsește competiția! Este cea mai mare surpriză a acestor mondiale până acum.

A urmat de la 4 dimineața Olanda Maroc. Egal la pauză. Mă ia somnul și mă duc să mă culc. Mă trezesc pe la 7 dimineața și văd că se dau loviturile de departajare. Și aici surpriză! Au deschis scorul olandezi, care au fost egalați în prelungirile reprizei a doua de Maroc. După cele două reprize de prelungiri egal s-au executat loviturile de departajare. Altă echipă cu nervi de fier, Olanda ratează mai mult și se califică Maroc. Încă o surpriză!

Să avem răbdare, nu cred că sunt ultimele surprize.

Goodbye, Columbus de Philip Roth

Urmăresc rubrica lui Mircea Mihăieș din România Literară. Acesta a prezentat eseuri despre mari personalități ale literelor din spațiul anglo saxon. După articolele despre Virginia Woolf, marea romancieră interbelică engleză, care s-au concretizat într-o carte, a urmat o relatare a disputei dintre jurnalistul și scriitorul american Tom Wolfe cu romancierii John Updike și Noman Mailer. De curând a început niște articole referitoare la importantul romancier american Philip Roth. Acesta este considerat printre nedreptățiții premiului Nobel, cărțile sale meritând acest premiu. Asta mi-a stârnit interesul să-l citesc în original și am ales cartea sa de debut Goodbye, Columbus. Cartea cuprinde mai multe povestiri în care prima îi dă și numele. Recunosc că întreprinderea a fost dificilă, una este să citești romane de spionaj și polițiste, alta să citești scriitori consacrați în limba engleză.

Această carte a trezit mari discuții și proteste din partea unor rabini americani, cum că Roth ar avea atitudini antisemite. Roth se focalizează pe viața evreilor din America la a doua, sau a treia generație, el find evreu și cunoscând foarte bine viața acestora. Această carte a câștigat premiul National Book Award for Fiction. Sunt șase povestiri:

"Goodbye, Columbus", "The Conversion of the Jews", "Defender of the Faith", "Epstein", "You Can't Tell a Man by the Song He Sings", and "Eli, the Fanatic"

Prima povestire este cea mai consistentă. Titlul este totuși înșelător. Nuvela este o poveste de dragoste dintre Brenda și Neil. Brenda este studentă la prestigioasa universitate Radcliffe, pentru femei alternativa la Harvard, care apare și în filmul Love Story. Neil a absolvit Rutgers din Newark, care nu este așa de faimoasă și este bibliotecar. Pentru că Brenda provine din evrei bogați, pe când Neil este dintr-o familia mai modestă. Este povestea de dragoste de vară. Brenda are un frate mai mare Ron, care se căsătorește cu iubita care va deveni mamă. Ron a fost un foarte bun baschetbalist la University Ohio, Columbus. Neil este primit de familia lui Brenda. Așa că Ron îi pune plăci de gramofon, între care este una dedicată absolvirii și se intonează cântecul Goodbye, Columbus! 

Celelalte povestiri ironizează comportamentul unor evrei americani și asta a trezit se pare enervarea rabinilor. 

Simpatică este Conversion of the Jews. Un băiat urmează școala rabinică pentru copii evrei. Rabinul povestește despre Isus Cristos și pune sub semnul întrebării nașterea sa, pentru că nu este rezultatul unei relații sexuale. Băiețelul Ozzie de 13 ani se enervează pentru că sunt învățați că Dumnezeu este în stare de orice, deci poate să o lase gravidă pe Sfânta Maria fără a avea o relație sexuală. Disputa degenerează și Ozzie se suie pe acoperișul școlii și nu se lasă convins să coboare până când rabinul trebuie să recunoască că Sfânta Maria l-a conceput pe Isus Cristos cu puterea lui Dumnezeu. O conversie sui generis la creștinism a unor evrei!

Însă povestirea care a trezit aprigi controverse cu rabinii și acuze de antisemitism este Defender of Faith. Aici este vorba de sergentul Nathan Marx, erou în războiul dus de trupele americane în Germania. Suntem în vara lui 1945 și Marx a fost repartizat în Missouri să facă pregătire militară cu soldați care urmau să plece în Războiul din Pacific. În instrucție sunt și trei militari de origine evreiască, între care este unul numit Grossbart. Acesta încearcă să se folosească de originea sa evreiască. Să pună în discuție că hrana care le este servită nu este koșer. Apare o scrisoare venită de la un congressman care este adresată unității conduse de un general și care finalmente ajunge la sergentul Marx. Marx care făcuse campania din Europa nu-și pusese niciodată această problemă privind hrana și așa se enervează. Grossbart îl obligă să-i dea bilet de voie să meargă la mătușa lui cu ocazia unui sărbători evreiești la St Louis, dar împreună cu ceilalți colegi evrei. Promite lui Marx că o să-i aducă mâncare evreiască, ghefilte fiș! Aduce cadou niște ouă umplute chinezești. Nu fuseseră la mătușa lui, care era plecată!  Finalul este că trupa este trimisă în Pacific, cu o singură excepție, Grossbart! Asta îl scoate și mai tare din sărite pe sergent, care vorbește cu cineva care făcea repartizările și îi spune că Grossbart avea niște victime de război în familie și ține neapărat să meargă pe front în Pacific. Finalul este că escrocul Grossbart îl înjură pe Marx care i-a stricat șusta care îl făcea să evite frontul! Ciudat antisemitism?

Și celelalte povestiri sunt la fel de amuzante și contradictorii relevând un scriitor de mare valoare în devenire. 

Goodbye Columbus - filmul 

Uitându-mă pe internet am descoperit că după nuvela lui Philip Roth s-a făcut filmul cu același nume, un mare succes! Personajele principale sunt interpretate de Ali Mc Graw - Brenda și Riochard Benjamin - Neil. Filmul a fost făcut în 1969, cu un an înainte de marele succes Love Story al actriței Ali Mc Graw.  Ambii actori erau foarte frumoși și filmul este foarte bine făcut, scenarist fiind chiar Philip Roth. Ce aș remarca sunt scenele de la nunta lui Ron, fratele lui Brenda. Parcă mă aflam la o nuntă românească cu hore, chiar la nunți simandicoase. Pentru că evreii din vecinătatea noastră aveau cântece tradiționale horele! 

The Undeclared War serial englezesc

Am urmărit acest serial realizat în perioada pandemiei prin 2022, care este o ficțiune ce s-ar fi întâmplat în 2024.  

Marea Britanie a fost constant o țintă a acțiunilor de spionaj, sabotaj și terorism. 

Acest serial se ocupă de o acțiune spionaj și atac cibernetic realizată de hackeri ruși  împotriva CGHQ care este agenția britanică de securitate și cibernetică a Regatului Unit. Este un război nedeclarat cum spune titlul serialului! La această agenție se alătură Saara Parvin (Hannah Khalique-Brown) care ar avea origine persană sau orientală, ea fiind musulmană. Saara este absolventă de informatică și este extrem de neconvențională. CGHQ este paralizat de un atac cibernetic și Saara începe să caute virusul care paraliza sistemul informatic și este prezentată de șeful ei Danny Patrick (Simon Pegg din Mission Impossible) în ședința guvernului britanic COBRA - COBR - Cabinet Office Briefing Rooms și aplaudată. E a începe să cerceteze codurile pentru detectarea virusului introdus de hackerii ruși. Aceste acțiuni informatice convin extremei drepte britanice care atacă minoritățile. Rușii reușesc să scoată minoritari de pe listele de alegători și să provoace haos și revolte la alegeri pe care le câștigă torries și nu laburiștii.  Ei reușesc să provoace haos. La un convenție informatică în Marea Britanie Saara are surpriza să întâlnească pe Vadim, fost coleg rus de universitate, care o avertizează  asupra atacurilor informatice rusești. Vadim chiar  lucra pentru FSB contrainformațiile interne ruse. 

Saara depistează că rușii reușiseră să intre pe sistemul de supraveghere video al CGHQ și cere oprirea lui. Primul ministru britanic decide contraatacul asupra Rusiei, dar are probleme cu sisteme extrem de sensibile ale Marii Britanii, flota de submarine nucleare. Marea Britanie este obligată să ceară ajutorul NSA pentru contracararea atacurilor rusești.

Serialele englezești britanice încurajează integrarea minorităților. Primul ministru este negru, Saara este musulmană.

Toate filmele englezești și americanii se luptă cu atacurile și sabotajele rusești. Sper ca Donald Trump să-și schimbe opiniile față de Putin, se pare chiar că a cârmit-o la ultimul G7.