The Matchmaker: A Spy in Berlin de Paul Vidich

The Matchmaker: A Spy in Berlin este un roman  istoric de spionaj. Se petrece în toamna lui 1989 în Berlin. Suntem în ajunul căderii Zidului Berlinului, dar nimeni nu poate ști ce se va întâmpla. 

Matchmaker se poate traduce ca pețitorul! El este inspirat din faimosul Markus Wolff, șeful STASI securitatea est germană. Acest șef de securiști avea o echipă de Romeo care seduc femei din Occident ca să obțină informații.

Anne Simpson este traducătoare pentru serviciile consulare din Berlinul de Vest. S-a recăsătorit cu Stefan un acordor de piane est german. Acesta însă dispare se pare că a fost omorât. CIA prin agenții Cooper și Winslow vor să dea de Matchmaker generalul Kruger, care are informații extrem de importante în URSS despre altă chestiune istorică Lee Harvey Oswald, ucigașul lui Kennedy care fusese în URSS  cu câțiva ani înainte de asasinat. 

Cel mai interesant lucru este că părinții lui Winslow fuseseră comuniști și emigraseră în URSS unde erau împreună cu alți activiști printre care și părinții lui Kruger. Kruger a părăsit Moscova pentru Germania înainte de război și nu s-a mai întors. Așa că Winslow nu știa cum arată la maturitate bătrânețe. Singura care ar fi putut să-l recunoască pe Pețitor - Kruger era Anne Simpson. 

Simpson dă de familia lui Stefan din Berlinul de Est, soția Petra și fiul Peter de 12 ani. Și apare și Stefan care se ascundea de Kruger și STASI. El vrea să  fugă cu familia printr-un tunel spre Berlinul de Vest. Este 9 noiembrie 1989 și tentativa familiei lui Stefan nu reușește. Dar minune! Zidul cade lume începe să-l încalece să ajunga în Berlinul de Vest și printre ei este și familia lui Stefan. Dar Kruger îl ia ostatec pe Stefan. Soția și Anne află că Stefan a murit și primește urna cu cenușa lui fiind cremat. Este harababura după căderea zidului și cele două femei ajung la sediul STASI și Anne își găsește dosarul. Între timp Kruger liber în apartamentul din Est își pregătește fuga la fiul stabilit la Lisabona.  Winslow vrea să-i propună colaborarea cu CIA, pentru că KGB vrea să-l elimine că știa prea multe. 

Și Anne furioasă pe minciunile atât ale CIA cât și STASI și KGB ia decizia să-l elimine pe Kruger.

Este un roman trist, CIA este prezentată la fel ca alte organizații secrete din țările comuniste. 

Nimic nu este ce pare a fi!

Who Is Erin Carter?

Who Is Erin Carter este un nou serial de acțiune de pe Netflix.

Serialul are în centrul acțiunii pe Erin Carter, profesoară suplinitoare la o școală internațională din Barcelona. De fapt primele secvențe ne-o arată pe Erin Carter cum părăsește pe furiș Anglia și apoi ne-o prezintă în această ipostază în Barcelona. Harper, fetița ei între timp a crescut fiind o puștoaică de cel puțin 10 ani. Rolul lui Erin Carter este interpretată de actrița Evin Ahmad, actriță suedeză de origine kurdă pe care am văzut-o în Snabba Cash. Ceea ce m-a intrigat foarte tare este engleza perfectă pe care o rostește.

Cine este de fapt Erin Carter? Este o fostă agentă sub acoperire care a scăpat dintr-un jaf nereușit în care mama lui Harper, Lena Campbell moare în schimbul de focuri și pleacă cu Harper  la Barcelona.

Erin duce o viață liniștită alături de soțul Jordi, asistent medical. Până când la un supermarket are loc un jaf și Erin îl neutralizează pe un bandit mascat pe care scoțându-i masca îl recunoaște. Și apoi se luptă și o neutralizează și pe partenera de jaf care era implicată în jafurile din Anglia, Margot Muler (Ana Ularu, nu puteau lipsi actori români!). 

În același timp Emilio, prietenul polițist al lui Jordi a implică în chestii periculoase cu trafic de droguri. Și așa Erin își arată calitățile de superbătăușă.

Serialul în 7 episoade este extrem de tensionat, sunt peisaje din zone rezidențiale, centrul Barcelonei nu apare în serial. Se vorbește în engleză mai puțin în spaniolă, sau catalană!

Una peste alta un serial foarte reușit!

Only Murders in the Building

Acesta este titlul unui serial polițist cu note comice cotat cu 8.1 pe IMDB. Titlul s-ar putea traduce prin Doar crimele din clădire. Este realizat după o idee aparținând actorului și producătorului Steve Martin. Până acum s-au produs două serii de episoade și acum este în desfășurare a treia serie.

Serialul se bazează pe doi actori grei de comedie: Steve Martin omul cu păr alb și Martin Short. În plus realizatorii au inserat-o și pe cântăreața și actrița Selena Gomez, care mi-a amintit de Lisa Marie Presley prin antitalent actoricesc. 

Cei trei locuiesc într-un bloc elegant construit la începutul secolului XX în New York în zona Upper West Side în apropiere de Central Park. Charles-Haden Savage (Steve Martin) este un actor care a jucat într-un serial polițist care purta numele detectivului Brazzos. Oliver Putnam (Martin Short) este un regizor de teatru cu multe eșecuri pe Broadway. Mabel Mora este o latino care locuiește în apartamentul mătușii sale care este în reparații. 

Prima serie se ocupă cu moarte stranie a lui lui Tim Kono un japonez american. Unele indicii spune că s-a sinucis, dar cei trei nu cred și se apucă să cerceteze. Pentru acest lucru eu creează un podcast cu titlul Only Murders in the Building! Observ că este o modă acum pentru podcasturi, acesta este un crime podcast. Este o creație audio, interpretată de Charles și regizată și înregistrată de Oliver.  Intră în concurență cu o creatoare de podcasturi crime, dar rezolvă finalmente enigma. Olver se încurcă cu o fagotistă, Oliver are probleme cu fiul veterinar care este mulatru, se poartă integrarea rasială. Oliver are probleme cu chiria și poate fi evacuat și este în conflict cu președinta comitetului de bloc, Bunny Folger. 

Seria a doua are ca subiect moartea suspectă în brațele lui Mabel a președintei Bunny. Inițial sunt acuzați toți trei de această crimă, dar cei trei reușesc să rezolve și această crimă. O chestie amuzantă este că se constituie un grup de fani ai podcastului. Înțeleg că podcastul se transmite pe internet și nu pe radio cum era pe vremuri. 

Ultima serie se ocupă cu o piesă care se produce pe Broadway, regizată de Oliver în care apar ca vedete invitate Paul Rudd - Ben Elroy actor principal în piesă și excepționala Merryl Streep! Actorul principal Ben Elroy moare inexplicabil tot în blocul unde stau cei trei și vor continua podcastul crimă. 

M-a deranjat traducerea pentru old men ca moși, este inexactă!

Este un serial simpatic, comic, inteligent, meritul este al lui Steve Martin și Martin Short.

Churchill și Orwell Lupta pentru libertate de Thomas E. Ricks

 

Această carte am început să o citesc tot în vacanța de la Avrig! 

Este o carte despre două personalități britanice extrem de importante din timpul Celui De-al Doilea Război Mondial. Este interesant că autorul este un american Thomas E. Ricks, laureat al Premiului Pulitzer. 

Să-i luăm pe rând. Winston Churchill s-a născut în 1874, într-o familie de mari aristocrați britanici, tatăl fiind descendent din Ducele de Marlborough, mare general din secolul XVII care a reușit anexarea Gibraltarului. Mama lui Winston era americană. A fost un copil mediocru, urmând școala St George, apoi la Harrow. Reușește să fie admis la Academia Militar Sandhurst, la cavalerie pe motiv că avea cai, cavaleria nefiind o armă importantă precum infanteria. Urmează o carieră militară și de corespondent de război prin Sudan, Afganistan și în Africa de Sud în Războiul Burilor. 

Urmează apoi o carieră parlamentară, fiind ales parlamentar în Camera Comunelor pe lista liberalilor și apoi ajunge la Conservatori- Torries. În timpul Primului Război Mondial este Prim Lord al Amiralității și inițiază debarcarea de la Gallipoli -Imperiul Otoman, urmată de un dezastru militar. 

În contextul ajunului Celui D4e-al Doilea Război Mondial el este clar împotriva politicii de conciliere a primului ministru Chamberlain. De remarcat că aristocrația britanică era fascinată de acest diabolic Hitler. În contextul invaziei Franței de către Hitler este numit prim ministru al Marii Britanii. Este hotărât să nu cedeze invaziei hitleriste. Aviația câștigă Bătălia Angliei, apoi se duc lupte grele în Africa de Nord. După mai mult de un an America agresată la Pearl Harbor în 7 decembrie 1941 de către Japonia intră în război. Până atunci Churchill a curtat pe americani primind ajutoare importante. Churchill a urmat neabătut politica sa devenind însă conștient că Marea Britanie cu Imperiul său colonial imens a devenit o putere de a două mână. Churchill a acceptat alianța cu URSS a lui Stalin din motive strategice care naziștii să fie măcinați la Stalingrad și Kursk. Aflăm că Churchill a fost extrem de revoltat de propunerea lui Stalin ca 45000 de ofițeri germani să fie împușcați după capitularea Germaniei. Nu știa încă de crimele de la Katyn unde ofițerii polonezi au fost împușcați de NKVD. 

În același timp, dar la începutul secolului XX s-a născut într-o familie modestă George Orwell, pe adevăratul nume Eric Blair. A urmat cu bursă colegiul Eton , dar nu a mai urmat universitatea ci s-a făcut polițist în Birmania. A dus o viață de hoinar, trăind în condiții mizerabile. Pleacă în Spania la Brigăzile Internaționale. Era un om de stânga, dar ceea ce vede în Spania îl trezește, este martorul lichidării OUM a unui partid socialist, potrivnic sovieticilor și asta îl transformă într-un inamic visceral al lui Stalin și Uniunii Sovietice. Scrie romanul parabolă Ferma Animalelor care-i aduce o notorietate imediată. După război termină romanul 1984, care este considerat unul din cele mai mari romane ale secolului XX. Este o satiră neagră a societății totalitare, comuniste. Numele personajului principal este Winston Smith, care duce la Churchill. Churchill a citit de două ori romanul și i-a plăcut foarte mult.

Într-un fel Orwell a urmat lui Panait Istrati în devoalarea caracterului criminal al bolșevismului. 

Ambii au prevăzut statul totalitar comunist, Churchill proclamând Cortina de Fier. Slavă Domnului sistemul criminal comunist s-a prăbușit în 1989 și 1991.

Ambii au fist luptători neabătuți pentru libertate!

 

Istoria României de Ovidiu Pecican

Ovidiu Pecican este un istoric clujean care a publicat câteva cărți foarte interesante pe care le-am citit și comentat, despre începuturile românității medievale: https://negutjoe.blogspot.com/2023/01/romanii-stigmat-etnic-patrii-imaginare.html, https://negutjoe.blogspot.com/2022/01/romanii-si-europa-mediana-de-ovidiu.html.

În această carte Ovidiu Pecican, Istoria României Stat și Cultură 1866-2018 a ales să scrie despre istoria României moderne de la începerea domniei lui Carol I până la actualitatea imediată. Este istoria modernizării României începută de domnitorul Alexandru Ioan Cuza între 1959 și 1866. Este un subiect foarte stufos. Chiar dacă contribuția regilor ereditari ai României este extrem de importantă, politica României a fost făcută de autohtoni. Prin Brătieni sunt responsabili de aducerea unei dinastii străine care a echilibrat scena politică românească, apoi actul Independenței de Stat care ar trebui să redevină pe 10 Mai Ziua Națională a României și Reîntregirea României concepută de Ionel I C Brătianu. Ce este extrem de frustrant este că subiectele extrem de interesante din istoria noastră sunt pe două trei pagini, cu câteva citate de la oameni de cultură importanți. Sunt dezbătute probleme delicate ale istoriei noastre antisemitismul, ascensiunea extremismului radical, care a făcut apel la asasinate, dictatura regală a lui Carol al II-lea, dictatura legionaro- antonesciană, războiul contra URSS. Pecican face o diferență între intrarea României în război în 22 iunie pentru eliberarea Basarabiei răpite de Stalin și aventura armatei române peste Nistru care a dus la catastrofa unor pierderi mari de militari morți, răniți și luați prizonieri.

Este interesant episodul necunoscut al unui principat efemer al aromânilor din Munții Pindului cu capitala la Metsovo Aminciul pe aromână, condus de Alcibiade Diamandi în timpul celui De-al Doilea Război Mondial în timpul agresiunii italiene în Grecia.

Sunt și multe pagini dedicate tranziției spre democrație după 1990. 

Este o carte care merită citită!

Paris Diversion de Chris Pavone

 

În vacanța din Ardeal am citit și câteva cărți, unele pe tabletă cum este prezenta sau pe hârtie cum a fost Istoria României de Pecican.

Prezenta carte Paris Diversion de Chris Pavone este o carte thriller. Personajele principale sunt expații, cei care trăiesc în străinătate, în cazul de față americani la Paris. 

Personajul principal este Kate Moore, care de fapt a lucrat și lucrează pentru CIA. Parisul se află în plină alertă teroristă. Mahmoud un magrebian este dus de o dubă în piața Muzeului Luvru. El poartă o centură explozivă și geantă metalică. Sunt anunțate și alte bombe plasate în alte puncte ale orașului. Autoritățile sunt în alertă, să-l împuște pe terorist, dacă explodează și distruge muzeul și mai are o geantă care poate conține o bombă murdară. A acum o paranteză, mă enervează teoria bombei murdare. Ea ar conține deșeuri înalt active, păi acestea l-ar omorî pe purtător, greu de înghițit această teorie. 

În paralel în Hong Kong și în Mumbai se desfășoară evenimente cu caracter terorist.

Kate, mamă este preocupată de cei doi copii ai ei aflați la o școală internațională. Soțul ei Dexter este analist financiar. Niciunul nu prea are habar ce face celălalt. 

În Paris se află și Hunter Forsyth CEO al unui fond de investiții care se pregătește să dea o lovitură de proporții printr-o operațiune care-i va aduce multe milioane. El este abordat de un om al ambasadei americane sub pretextul că trebuie mutat într-o casă conspirativă din motiv că viața i-ar fi amenințată. 

Kate și-a salvat soțul dintr-o afacere în care a câștigat 25 de milioane de dolari de pe urma unui traficant de arme. Ea cedează bani CIA care o fac șefă a unei celule CIA independente care acționează în Paris.

Apare și o femeie, tânără mamă aflată la Veneția. Ea se află în spatele acestei diversiuni teroriste, menite să îl compromită pe Forsyth și pe Dexter. Dexter fusese partenerul femeii, foste angajate în FBI care puseseră la cale jefuirea traficantului de arme, dar nu se alesese cu nimic, din cauza lui Kate Moore.

Va reuși diversiunea?

Asta ne spune cartea citită până la capăt.

England, England de Julian Barnes

Am făcut rost de un set de romane în originalul englezesc de Julian Barnes. Și am ales acest roman England, England pentru că mi-a plăcut titlul. Însă surpriză! Romanul este o satiră la adresa situației din Anglia, Marea Britanie. Culmea că citisem și niște romane scurte, în traducere de Dan Kavanagh, pseudonimul pentru niște romane polițiste. 

Romanul este o distopie, cum este prezentat în rezumate. Se petrece în viitorul previzibil, romanul este scris în 1998. Personajul principal este Martha Cochrane.

În prima parte a romanului intitulată England, este vorba de copilăria Marthei undeva într-o zonă din Anglia rurală. 

În partea a doua England, England personajul principal devine Sir Jack Pitman. Acesta este un mogul media și vrea împreună cu echipa sa să construiască un parc de distracții. Acesta va fi plasat în Isle of Wight plasat pe Canalul Mânecii (English Channel) vis a vis de Franța. Pentru acest scop folosește un istoric, angajează pe Martha Cochrane și pe alții. Ideea acestui parc este să atragă turiști bogați top dollar și long yen, fascinați de istoria Angliei. 

Și pentru aceasta ei provoacă o revoltă în această insulă care devină independentă de Marea Britanie, își face un parlament un palat regal în care este adus regele The King și consoarta Queen Denise. Pitman își arogă titlul de Guvernator. Însă Martha și iubitul ei Paul, mai mic de înălțime și mai tânăr fac investigații cu ajutorul jurnalistului Desmond despre vizitele lui Sir Jack la Aunt Maggie, de fapt un bordel. Și așa Martha preia funcția de CEO a firmei Pitman și Sir Jack devine doar un personaj decorativ. Familia regală este la bunul plac al Marthei și este ținut în frâu regele care este cam curvar, În insula transformată într-un imens parc de distracții se reproduc marile evenimente ale istoriei Angliei. Apare Robin Hood și banda sa, Samuel Johnson, și eroii Bătăliei Angliei pe avioane de epocă. Insula se redenumește England, England intră în UE și uzurpează rolul Marii Britanii și cu ajutorul granzilor din UE, Franța, Germania, Italia. 

Marea Britanie își pierde din importanță, se reruralizează, iese din UE. 

Martha Cochrane devine victima unei conspirații puse la cale de Sir Jack, care o destituie din CEO și cu ajutorul trădării iubitului Paul și este alungată. 

În ultima parte a cărții numită Anglia după noua denumire a fostei Marii Britanii, în care Wales, Scoția, și Northern Ireland devin independente, Martha revine acasă la bătrânețe și are parte și duce viața patriarhală a copilăriei. 

Lincoln Lawyer seria a II-a

Iată că la un an de la lansarea serialului Lincoln Lawyer a apărut anul acesta seria a II-a. Serialul s-a transmis în două calupuri. Primul s-a difuzat pe Netflix la mijlocul lui iulie. Al doilea acum la începutul acestei luni, august. Serialul este inspirat de romanele lui Michael Connelly. 

Finalul primului calup se termină cu o bătaie, soră cu moartea încasată de avocatul Mickey Haller., eroul serialului. 

Subiectul acestei serii este un proces în care Haller trebuie să apere pe Lisa Trammel, chef și proprietar al unui restaurant. Haller se implicase sentimental cu această doamnă. Ea este deodată acuzată de uciderea dezvoltatorului imobiliar Bondurant. Acesta este găsit mort lângă mașina lui în garajul subteran pe unde trecuse și Lisa. Lisa intrase în conflict cu Bondurant pentru că acesta făcea presiuni să cumpere proprietățile din zona restaurantului Lisei și ea refuza și se implicase în protestele împotriva gentrificării. Acest termen definește transformarea unor zone rezidențiale în zone de lux. Dovezile procuraturii sunt mănușile de grădină Lisei care aveau probe de sânge ale lui Bondurant și apoi și ciocanul cu care Bondurant fusese omorât aparținând Lisei. Totul pare că este  înscenare interesată în a da vina pe Lisa Trammel. Cisco și Haller găsesc un email al lui Bondurant către Alex Grant, un partener al lui Bondurant care îoi datora sume importante de bani. Inclusiv FBI se implica în a-l urmări pe Grant. Grant care se numea Kasarian, părea legat de mafia armeană din oraș și pare cel mai interesat să moară Bondurant. Haller se luptă cu Procuratură în a demonstra că probele sunt neconcludente. Juriul o declară nevinovată, NG pe Lisa Trammel. Filmul pare că se sfârșește, dar Haller are o discuție cu Trammel. El primește indicații că soțul Lisei este dispărut, iar un tip ce se declară că este soțul ei este respins de Haller în timpul procesului. O poză de pe rețele sociale îl arată pe adevăratul soț al Lisei Trammel. Lisa refuza să vândă pentru că îl omorâse și-l îngropase în grădina casei de lângă restaurant! Poliția o arestează pentru uciderea soțului. 

Finalul este cu un arestat care-l solicită s-l salveze de uciderea unei prostituate. Ea era de fapt o fostă iubită a lui Mickey Haller. Și asta conduce la o următoare serie a lui LIncoln Lawyer. 

Numele Lisa Trammel mi-a aprins o luminiță. Romanul lui Connelly Law of Innocence o prezenta pe Trammel ca o fost clientă, autoare a două crime, pentru prima fi salvată de Haller, a doua a soțului, pentru care făcea pușcărie de 11 ani. Trammel îl ura și-l amenința pe Haller din pușcărie. Înscenarea din serial mi-a amintit de înscenarea făcută în roman chiar avocatului. Asta arată că scenariștii serialului s-au inspirat vârtos din acest ultim roman citit de mine. 

Serialul este bine realizat, actorul Manuel Garcia-Rulfo face un rol foarte bun și convingător. Este un serial care combină drama judiciară cu subiectul polițist.

 

Hijack serial britanic difuzat de Apple

În fine s-a terminat serialul Hijack în 7 episoade, difuzat de canalul Apple. Încă odată britanicii englezii demonstrează că sunt maeștrii filmelor thriller, care te țin cu sufletul la gură. 

Povestea este simplă la prima vedere. Sam Nelson (interpretat de posibilul James Bond negru), un consultant financiar? se îmbarcă în Dubai pe un avion spre destinația Londra. El se despărțise de soția tot africană cu care au un fiu student. Ea se cuplase între timp cu un ofițer alb de poliție.

Avionul este  luat ostatic de niște teroriști foarte dubioși, care, cu o excepție sunt britanici, albi. Aflăm după 5 episoade că acești răpitori sunt cuplați cu niște mari traficanți de droguri care se vor afară din pușcărie. Și mai apare un motiv, răpirea avionului să ducă la falimentul companiei Kingdom care operează aceste avioane. Sam negociază cu răpitorii, încearcă să salveze pe fratele mai tânăr al șefului răpitorilor, care fusese rănit mortal. Organizatorii acestei acțiuni aveau echipe de asasini care să șantajeze pe rudele celor din avion, inclusiv unii ajung la apartamentul lui Sam unde ajunsese aiurea fiul său. În final în avion se produce o răscoală și răpitorii sunt pe cale să fie neutralizați. 

Dar vine bomba, o doamnă se duce la toaletă, scoate un pistol și împușcă pe comandantul șef al avionului și se izolează în cabină piloților, preluând manșa avionului!  Ceilalți răpitori habar nu aveau de această doamnă! Era fostă pilot la forțele navale britanice și familia ei fusese luată ostatică de teroriștii de pe sol. Cei doi șefi ai acestei afaceri reușesc să scape de poliție , însă unul care este dement nu dă semnal ca avionul să aterizeze normal, ci să cadă în centrul Londrei. Partenerul însă îl execută și fuge, iar avionul își urmează cursa prăbușirii. Sam o convinge finalmente să aterizeze, pe  o pistă scurtă care avariază avionul.  Călătorii scapă și teroriștii sunt arestați.

Final fericit!

The Law of Innocence de MIchael Connelly

Michael Connelly este un autor american de succes. Romanele sale au fost ecranizate în serialele Harry Bosch și Lincoln Lawyer. Acesta este un roman polițist al cărui personaj principal este Mickey Haller - avocatul din Lincoln.

Haller sărbătorea la restaurantul Redwood verdictul NG - non guilty - nevinovat la unul din procesele sale. Avocatul nu mai bea de o perioadă așa că este surprins că atunci când iese dintr-o parcare este oprit de un polițist.  Acesta observă că nu avea plăcuța de identificare și îl pune sa desfacă port bagajul în care se afla cadavrul unui fost client cu relații mafiote. Și așa Haller este arestat și închis pentru omorârea acestui mafiot. 

Începe un proces și el colaborează cu echipa sa compusă din fosta soție 2 Lorna, detectivul Cisco, dar și detectivul Harry Bosch, care aflăm cu surprindere că este frate cu Haller, probabil prin tată.  Este clar că această crimă a fost o înscenare, dar procuratura vrea neapărat să-l acuze de omucidere. Echipa juridică depistează că cel mai probabil cel care i-a înscenat această crimă este un alt mafiot pe care l-a făcut de râs într-un proces. Haller iese pe cauțiune și Harry îl duce la o rafinărie de bio fuel combustibil făcut din resturi animale găsite între unghiile mafiotului ucis. Se pare că individul era implicat cu celălalt mafiot într-o afacere de delapidare cu fonduri guvernamentale. În această afacere este băgat și FBI care vrea să-i pună bețe în roate lui Haller. Haller ia contact cu un fost coleg de celulă cu mafiotul ucis și află unde a stat ultima oară și ce alias folosea,  toate aste înainte procuraturii DA și poliției LAPD. Haller reușește să distrugă toate argumentele și probele acuzării, dar are o mare problemă. Mafiotul care îi înscenase crima fuge la Las Vegas și apoi este descoperit în Arizona făcut bucăți, exact când plănuia să-l aducă în fața justiției. Însă spre surpriza lui este convocat la biroul procurorului SUA și acolo se aflau cei de la FBI care cer ca Haller să fie exonerat de toate acuzațiile, pentru că aceștia erau pe urmele celor care organizaseră delapidările la bio fuel. Inclusiv mafiotul care înscenase fusese omorât pentru că această afacere deranja pe cei care erau în spatele delapidărilor.

Finalul este tensionat pentru că cel care îl omorâse pe mafiotul ascuns la Las Vegas a încercat să-l omoare pe Haller dar este neutralizat de FBI.

Este un roman și cu trimiteri la realități americane. În final în SUA începe pandemia și toată agitația cu măști și lockdown.

Romanul a fost atât de pasionant că am stat până la 2 noaptea să aflu finalul.