Opinia mea este că Volpone este o piesă
inspirată de commedia dell'arte italiană. Este o piesă care se întâmplă la
Veneția și Volpone (Vulpea) este un senior venețian escroc care vrea să înșele
pe alții.
Sluga sa este Mosca (Musca) și mai are
servitori și pe piticul Nano și pe Androgyno. Volpone se dă
bolnav și împreună cu Mosca pun la cale înșelarea altor nobili lacomi și
proști, pe Voltore (vulturul), pe Corbaccio (Corbul) un bătrân zgârcit care are
un fiu Bonario și pe Corvino (cioara) care are de soție pe frumoasa Celia. Se
observă că nouă ne este ușor să pricepem numele italiene ale personajelor. La
toți Mosca la spune că vor fi moștenitorii averii lui Volpone. Pe imbecilul de
Corvino Mosca îl pune să îl oblojească pe muribundul Volpone cu soția, devenită
astfel femeie ușoară. Volpone mai este inoportunat de Lady Ar fi, o englezoaică
urâtă și proastă. Observ că alte două personaje au fost
omise, englezii soțul, Sir Politic Ar fi și Peregrine. Probabil din
motive de lungime, pentru că piesa a ținut două ore și un sfert.
În final Volpone vrea încă o păcăleală, el
este mort și Mosca devine moștenitor, dar Mosca se ia în serios și Volpone în
fața completului de judecători se revelează și Mosca este pedepsit ca și ceilalți
lacomi care voiau moștenirea lui Volpone. Regizorul are ideea ca pe judecători
să-i facă travestiți lubrici și libidinoși. Că doar un servitor este
Androgyno.
Punerea în scenă a lui Bogdan Cioabă
fost foarte reușită, cu o scenografie și costume la fel de inventive ale
Cristinei Ciucu, actorii au fost autentici plini de energie și ritm.
Regret că nu am siguranța numelor
actorilor pentru personaje, așa că îi puteți vedea pe afiș, probabil în ordinea
distribuției piesei.
Spectacolul care s-a desfășurat în sala de
studio Liviu Ciulei a avut și o redistribuire a scaunelor spectatorilor,
diferită de cea obișnuită pe care o știam, dar și aceasta face parte din
punerea în scenă.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu