Mas o menos - Teatre de Barcelona

În acest an la Festivalul internațional al Teatrului de Studio avem și o producție străină, chiar dacă a mai fost o producție de la Chișinău, dar aceasta era în românește. Monologul Mas o menos adică Mai mult, sau mai puțin este regizat de Luca Nicolaj, rudă cu autorul Aldo Nicolaj al piesei? Actrița este Monica van Campen. Pare o producție destul de internațională, dar interpreta vorbea o spaniolă curentă.

Este un monolog despre viață, cu lucruri importante și neimportante. Femeia este descoperită pe autostradă cu un scaun pliant, și nu-și mai amintește absolut nimic. Este adusă la o clinică de un doctor neurolog căruia i se blocase mașina pe autostradă. Și femeia fără nume se dezlănțuie în fața noastră încercând să-și aducă aminte. De bărbații din viața ei, și brusc spune un nume Victor (Bictor în spaniolă), dar nu este sigură.  Își încearcă memoria despre viața ei trecută, dar c este sigur pentru ea sunt culorile ierbii și ale cerului.

O piesă care te pune pe gânduri! Problema a fost că trebuia să citim subtitrarea și a fost cam dificil de citit din cauza luminilor neinspirat focalizate. 

Este ultima piesă din festival, mâine este o producție a Teatrului Davila.

Distribuția:

MÒNICA VAN CAMPEN

Traducerea MARIAN STAN

Regia artistică LUCA NICOLAJ

Idea MERCÈ PERALTA